MinyatürAnsiklopedisi
Ekol · 16. yüzyıl sonu–19. yüzyıl

Rajput ve Dekan Resmi (Hint)

Rajput resmi, 16. yüzyıl sonundan 19. yüzyıla Hindu Racastan saraylarında ve Pencap tepelerinde (Pahari) üretilen, Ragamala, Ramayana ve Krişna konularını parlak, düz renklerle anlatan resim geleneğidir. Dekan sultanlıkları ise Hint ve İran ögelerini kendine özgü biçimde birleştirdi.

Çiçek bordürlü çerçevede, halıda oturan bir maharaca ve yanında hizmetkâr kadınlar; yeşil bahçe ve saray kısmı arkada.
Maharaca Savant Singh ve eşi Bani Thani portresi, Nihal Chand'a atfedilen, Kişangarh, 18. yüzyıl ortası. Cleveland Museum of Art (2001.172).Cleveland Museum of Art / Wikimedia Commons · CC0 · Kaynak

Terim: Coomaraswamy'nin adlandırması

'Rajput resmi' adı sanat tarihçisi Ananda K. Coomaraswamy'ye aittir; 1916'da yayımladığı Rajput Painting adlı kitabında Racastan ve Pencap tepelerinin Hindu saray resmini Büyük Moğol atölyesinden ayrı bir ekol olarak adlandırdı. Terim bugün hâlâ kullanılır ama sorunludur: bu saraylardaki hanedanların hepsi Rajput değildir ve Pencap tepelerindeki resim ayrıca 'Pahari' (dağ) diye anılır. Dekan'daki Müslüman sultanlıkların (Bicapur, Golkonda, Ahmednagar) resmi ise başka bir geleneğe aittir. Bu sitede iki grup, kayıt defterinin kararıyla, 'Hint' çatısı altında birlikte ele alınır; çünkü her ikisi de Büyük Moğol sanatının (Babür (Büyük Moğol) Ekolü) yanında gelişen, kendi yerel kaynaklarına yaslanan saray resimleridir.

Aile atölyeleri ve mekânlar

Rajput saraylarındaki resim, Büyük Moğol atölyesi gibi merkezî ve hiyerarşik değil, genellikle aile atölyeleri halinde örgütlenmişti; bilgi ve motif repertuvarı babadan oğula geçerdi. Bu nedenle bir kentin ya da hanedanın üslubu, aynı ailelerin kuşaklar boyunca korunan tarzıdır. Mevar'ın Çavand kentinde 1605'te Nisardin (Nasîreddin) tarafından yapıldığı bilinen Ragamala serisi, erken ve önemli bir örnektir. 17. yüzyıl sonuna ait Mevar Ragamala'sında (Shri Raga) düz renk alanları, kalın konturlar ve stilize bina ve ağaçlar, Mevar'ın muhafazakâr çizgisini gösterir. Bundi ve Kota av sahneleriyle, Bikaner ve Kişangarh ise Büyük Moğol etkisini daha çok içeren ince ve serin tonlu üsluplarla tanınır. Kişangarh'ta Nihal Chand'a (18. yüzyıl ortası) atfedilen, Savant Singh ve Bani Thani'yi Krişna ile Radha olarak betimleyen uzun boyunlu, badem gözlü portreler Rajput resminin en tanınan kareleri arasındadır.

Çok katlı bir sarayda oturan çiftler, altta atıyla bekleyen hizmetli; düz renk bantları halinde bir Ragamala sayfası.
Shri Raga, Ragamala serisinden, Mevar, 17. yüzyıl sonu. Cleveland Museum of Art (1931.451).Cleveland Museum of Art / Wikimedia Commons · CC0 · Kaynak

Konular: raga, Rama, Krişna

Rajput resminin başlıca konuları dinî edebiyat ve müzikten gelir. Ragamala ('raga çelengi'), Hint müziğindeki melodik kalıpları (raga) ve eşlerini (ragini) bir mevsim, bir saat ve bir duygu hâliyle ilişkilendirerek sahnelere dönüştürür. Ramayana'dan Rama ve Lakshmana'nın Sita'yı aradığı bölüm gibi destan sahneleri ve Bhagavata Purana'dan Krişna ile Radha'nın aşkı sık işlenir. Büyük Moğol resmindeki tarih ve kronik yerine, burada devotional ve lirik anlatı öndedir. Hükümdar portreleri, av, tören ve saray sahneleri de yapıldı (Aşk hikâyeleri, Saray ve tören).

Üslup özellikleri

Rajput resminde düz renk alanları, belirgin kontur, hacim yerine desen ve ritim esastır. Kırmızı, sarı, mavi ve yeşil doygun yüzeyler yan yana sürülür. Mekân çoğunlukla çok katlı ve düz bir mimari kesitle verilir; bina, bahçe ve gökyüzü ayrı bantlar halindedir. Bulutlar büyük ve dalgalıdır (muson bulutu). Ağaçlar yuvarlak ve yoğun yapraklı, kayalar köşeli ve renk bantlıdır. Yüzler profilden, iri ve badem gözlüdür; kadın figürler zarif kıvrımlı, erkekler bıyıklıdır. Teknik olarak opak sulu boya (guaş) birkaç kat sürülür, katmanlar arasında parlatılır; son aşamada altın yaprak ve ince süs eklenir (Pigmentler, Altın ve yaldız). Mevar'da bu çizgi 'parlak renk, yassılık ve soyut biçim' sözleriyle özetlenir; Bikaner ve Kangra gibi yerlerde Büyük Moğol inceliği, soğuk tonlar ve doğal oranlar görülür.

Renkli ağaçlar ve kayalık arasında Rama ve Lakshmana, Sita'yı arayarak yürüyor; üstte Sanskritçe yazı bandı.
'Rama ve Lakshmana Sita'yı boşuna arıyor', Ramayana serisinden dağınık yaprak, 17. yüzyıl sonu (Met künyesine göre 1670-1699). Metropolitan Museum of Art (1974.148).Metropolitan Museum of Art / Wikimedia Commons · Kamu malı · Kaynak

Pahari ve Dekan

Pencap tepelerindeki Basohli (17. yüzyıl sonu), Guler ve Kangra (18. yüzyıl) ile Mandi gibi küçük krallıklar kendi içinde farklı üsluplar geliştirdi. Basohli yoğun kırmızı ve sarıları, mücevher parlaklığı veren böcek kanadı süslemesiyle; Kangra ise ince, lirik çizgi ve açık tonlarla tanınır. Metropolitan Museum'daki, Mandi'den yaklaşık 1770-1810 tarihli 'Güvercinlere Bakan Hanım', geç Pahari lirik portre anlayışının bir örneğidir.

Dekan sultanlıkları ise Hint, İran, Türk ve Avrupa ögelerini birlikte kullandı. İbrahim Âdilşah II (hd. 1580-1627) döneminde Bicapur'da, Dekan resmi Büyük Moğol ressamlarıyla alışverişte kalırken yerel ışık, bulut ve süs anlayışını korudu. Metropolitan Museum'daki, yaklaşık 1680 tarihli 'Bicapur Hanedanı' albüm yaprağı bu geleneğin geç dönem ürünlerindendir.

Büyük Moğollarla ilişki

Rajput ve Dekan resminin Büyük Moğol atölyesiyle ilişkisi tek yönlü değildir. Evrengzib döneminde saray atölyesinden ayrılan ressamlar Rajput saraylarına ve eyalet merkezlerine geçti ve Büyük Moğol portre ve doğa gözlemini yerel konulara taşıdı (Babür (Büyük Moğol) Ekolü). Buna karşılık Büyük Moğol atölyesine de Hintli ressamlar katıldı: Basavan, Daswanth ve Govardhan gibi adlar (Basavan, Daswanth, Govardhan) Hindu geleneğinden gelen ustalardır. Bu karşılıklılık nedeniyle iki ekolü kesin çizgilerle ayırmak mümkün değildir; yine de patronaj, konu ve atölye düzeni bakımından farklı topluluklardır.

Sedirde hukka yanında oturan, başına tülbent örtmüş genç kadın; arkasında yelpaze tutan hizmetkâr, üstte dalgalı bulutlar.
'Güvercinlere bakan hanım', Mandi (Pencap tepeleri), yaklaşık 1770-1810. Metropolitan Museum of Art (1986.501.1).Metropolitan Museum of Art / Wikimedia Commons · Kamu malı · Kaynak

Ressamlar ve eserler

Rajput resminde ressamların adı Büyük Moğol ekolüne göre daha az kayıtlıdır; yazma sahibinin ya da hamilerin adı öne çıkar. Yine de bazı adlar bilinir. Nisardin, 1605 tarihli Çavand Ragamala'sının ressamı olarak anılır. Sahibdin, Mevar Ramayana'sının (1649-1653) ressamı olarak bilinir; bu yazma Rajput resmi için bir kilometre taşıdır ve British Library'dedir. Nihal Chand, Kişangarh'ta 18. yüzyıl ortasında çalışan, Savant Singh'in sarayındaki ressamdır. Bu adlar, Rajput resminin aile atölyeleri ve belirli sarayların yarattığı yerel geleneklere bağlı kaldığını gösterir.

Sanat tarihinde bu eserlerin tanıtılmasında Coomaraswamy'nin Boston'daki koleksiyonu ve Rajput Painting kitabı belirleyici oldu; bugün birçok önemli seri Cleveland Museum of Art ve Metropolitan Museum gibi müzelerde bulunur (Metropolitan Sanat Müzesi (The Met)).

Görsellerle okuma

Bu sayfadaki beş resim, Rajput ve Dekan resminin farklı kollarını bir arada gösterir. Kişangarh portresi (Savant Singh ve Bani Thani) bordür çerçevesi ve ince çizgisiyle Büyük Moğol etkisine yakın bir örnektir. Mevar Ragamala'sı ise düz renk bantlarına bölünmüş, çok katlı bir saray sahnesidir: üstte bina, ortada oturan çiftler, altta atıyla bekleyen hizmetli. Ramayana sayfasında ağaçlar yuvarlak ve yoğun yapraklıdır, kayalar köşeli; üstteki yazı bandı resmin anlatıya bağlılığını gösterir.

Mandi'den 'Güvercinlere Bakan Hanım' dalgalı bulutları, ince çizilmiş hukka ve yelpaze tutan hizmetkârıyla Pahari'nin lirik yüzünü yansıtır. Bicapur sayfası ise çok katmanlı bir saray meclisini, desenli halılar ve dağ manzarasıyla gösterir; Dekan resminde Hint ve İran ögelerinin birlikte nasıl kullanıldığını ortaya koyar. Beş resmin ortak yanı düz renk alanları ve belirgin konturdur; farkları ise bölge ve patron ilişkilerinden doğar.

Üç katlı bir sahnede, üstte dağ manzarası önünde taht kurmuş hanedan üyeleri; altta yan yana oturan kişiler ve alt bantta muhafızlar.
'Bicapur Hanedanı', albüm yaprağı, Kamal Muhammed ve Çand Muhammed, Bicapur (Dekan), yaklaşık 1680. Metropolitan Museum of Art.Metropolitan Museum of Art / Wikimedia Commons · CC0 · Kaynak

Tartışmalar

Rajput resmi 20. yüzyılın başında 'Hindu' ve 'otantik' bir gelenek olarak, Büyük Moğol resmi ise 'yabancı' bir saray sanatı olarak karşı karşıya konuldu; bu yaklaşım bugün ağır biçimde eleştirilir. Kaynaklar, Rajput saraylarının Büyük Moğol sarayıyla evlilik, siyaset ve askerî hizmet yoluyla sürekli temas halinde olduğunu gösterir. Bu sayfada kullanılan 'Rajput ve Dekan' çatısı bir kolaylık adlandırmasıdır: aralarındaki bağ, aynı alt kıtada ve Büyük Moğol çağında gelişmeleridir; ortak bir üslup birliği yoktur.

Başlıca özellikler

  • Düz, doygun, parlak renk yüzeyleri
  • Kalın kontur, stilize bina ve ağaç
  • Ragamala, Ramayana ve Krişna konuları
  • Aile atölyesi ve nesilden nesile gelenek
  • Pahari kolunda lirik çizgi, Dekan'da Hint-İran karışımı

Sanatçılar

Konular

Teknikler

Koleksiyonlar

Kaynaklar

Bu sayfa özet bilgi verir; tarihler ve atıflar kaynaklara göre değişebilir. Hata gördüyseniz düzeltme önerin. Son güncelleme: 10.10.2026.